Новый год — один из самых любимых праздников многих россиян. Елка, шампанское, мандарины, оливье — эти и многие другие предметы ассоциируются у нас только с одним днем в году — 31 декабря. Мы любим собираться всей семьей за праздничным столом или встречаться с друзьями и обмениваться подарками и пожеланиями. В Европе Новый год почти не празднуют, но елку наряжают к Рождеству, и этот праздник считается самым главным праздником во многих европейских странах.
Однако, если вы решите отметить новый год в Турции, то будьте готовы к тому, что новогоднее настроение вам нужно будет создавать самим, потому что вечером 31 декабря в Турции большинство жителей просто ложатся спать. Новый год здесь не то, что не празднуется, большинство турок даже не знают разницу между Новым годом и Рождеством. И пусть в крупных городах на главных проспектах стоят мерцающие фигуры снеговиков и Санта Клаусов, а в торговых центрах всегда видны огромные наряженные елки, сам праздник здесь не ощущается. Первое января — единственный официальный выходной на протяжении всей зимы, а второго января все идут на работу и на занятия в школу или университет.
Но так было не всегда. Когда-то у турок был свой зимний праздник, который считался самым главным в году. Чтобы лучше понять место традиции празднования Нового года в нашей культуре, рассмотрим доисламские турецкие традиции.
Почему 21 декабря был признан последним днем года и отмечался как праздник
21 декабря, отмечаемый как Сатурналии в Римской империи и Праздник Диониса в Древней Греции, был последним днем года в центральноазиатских турецких обществах и назывался Нар-Дуган. Слово Нар-Дуган (тур. Nardugan) образовано из сочетания монгольского слова «нар» (=солнце) и турецкого слова «доган» (=рожденный). Согласно этой среднеазиатской традиции, что дошла до наших дней, война ночи и дня, которая ведется постоянно, заканчивается 21 декабря. После самой долгой ночи солнце начинает появляться больше, а дни становятся длиннее. В лунном календаре, используемом турками Центральной Азии, появление полной луны после 22 декабря было первым днем нового года.
Как появилась традиция украшать елку на новый год
Среднеазиатские турки украшали сосну, которую считали символом бессмертия и древом жизни, поскольку сосна не сбрасывает листья даже зимой и все время остается зеленой. Они подвязывали красные ленточки к ветвям сосен и передавали свои пожелания Богу. Чтобы их молитвы были восприняты в новом году, и чтобы новый год принес им все только хорошее, они оставляли подарки под деревьями. Люди праздновали победу света над тьмой. Ничего не напоминает? В наше время мы точно также украшаем новогоднюю елку разнообразными игрушками и гирляндами.
Кстати, традиция подвязывать ленточки к деревьям и загадывать желания сохранилась во многих регионах Турции и по сей день.
Как турки праздновали Новый год
Во время праздника Нардуган турки убирали свои дома и надевали лучшую одежду. Считалось, что, если праздник отмечать в кругу семьи и друзей, жизнь улучшится, и это принесет удачу. Поэтому семьи собирались вместе и ели особые блюда. Свежие и сушеные фрукты, которые они ели, олицетворяли изобилие. Помимо этого, турки устраивали развлечения вокруг сосны — священного дерева: танцевали и пели вокруг него, играли в традиционные игры. Также в этот день было принято ходить в гости к старейшинам.
Откуда взялся Дед Мороз или Санта Клаус
Бывший турецкий исследователь истории Зубейир Батур заявил, что в основе легенды о Деде Морозе лежит добрый ангел древних турецких верований по имени Ульген. Как говорит Батур: «У Ульгена, защитника человечества, была длинная белая борода и длинное красное одеяние. Раньше он жил в золотом дворце в сосновых лесах.» Батур утверждает, что свои традиции и верования турки унесли миграциями с центральной Азии на запад. В третьем веке нашей эры, с волной миграции гуннов с Кавказа в Атлантику, монотеистическая вера тюрков радикально повлияла на политеистическую Европу. Нардуган, т.е. восход солнца, превращается в празднование дня рождения Иисуса 25 декабря (католическое рождество), а украшения из сосны, привязанные к веткам пожелания и даже подарки присутствовали в турецкой культуре задолго до христианства.
