Наверняка вы слышали или знакомы с людьми, родившимися в «рубашке». Но как такое возможно? Иностранца выражение поставило бы в ступор, однако русскоговорящие поймут — речь идет о тех, кому постоянно сопутствует удача. А задумывались ли вы, при чем здесь рубашка? Сегодня вы узнаете много нового об устоявшемся словосочетании.
В чем смысл выражения?
Про человека говорят «родился в рубашке» или «родился в сорочке», когда хотят описать его как счастливого и удачливого по жизни. При этом «сорочка» — оболочка, в которой младенец появился на свет (читайте также: Мы проверили: 7 верных способов зачать мальчика).
Откуда это пришло?
Выражение применялось еще с древних времен. Тогда женщины не рожали в роддомах, как принято у нас сейчас, а делали это в суровых условиях — дома, в поле или в лесу, и в процессе обязательно принимали участие повитухи. «Рубашкой» или «сорочкой» приятно считать плодную оболочку, с которой появился на свет ребенок.
В старину верили: роженица должна сохранить и спрятать в надежном месте плодный пузырь — это «залог здоровья ее малыша». А рожденным в «сорочке» малышам предрекали яркую и счастливую жизнь, неуязвимость в бою и даже дар целительства.
Алексей Венецианов. «Первый шаги».
Для стильных и современных образов:
Сакральный смысл
Считалось, что если ребенок вышел на свет с «рубашкой», то ждет его счастье и удача по жизни. Поэтому матери старались сохранить оболочку и даже закапывали ее в землю. У многих народов «сорочка» служит знаком удачи. Например, у древних римлян сорочку покупали адвокаты, признававшие за нею таинственную способность давать успех в делах (читайте также: Ответ вас поразит: почему в Древнем Риме запрещали носить штаны).
Подобное воззрение на «сорочку» в применении к адвокатуре существовало в Дании и в Англии. В Германии верование в счастливую сорочку так сильно, что повивальные бабки часто крали ее для своих детей. Такая же убежденность в счастливом значении детской «сорочки» распространена и по всей России.
Константин Маковский. «Портрет великой княгини Марии Георгиевны с дочерью Ниной».
Научное объяснение
Рождение ребенка в плодной оболочке — крайне редкое явление. Но почему ребенок рождается в нем, и зачем нужна эта оболочка? Главная функция околоплодного пузыря на протяжении всей беременности и во время родов заключается в поддержании и сохранении безопасности плода. Он защищает малыша от инфекции и бактерий, а также от травм.
Еще одной из задач считается поддержание состава околоплодных вод и их очистка. Пузырь выполняет роль механического расширения цервикального канала.
У детей, рожденных с этой сорочкой, бывает меньше различных осложнении дыхательной деятельности, они реже нуждаются в искусственной вентиляции легких (или ее продолжительность сокращается).
Даже в случае сложной беременности реже возникают неврологические осложнения в раннем периоде развития: малыши реже нуждаются в агрессивных реанимационных мероприятиях.